KStA über CAYA: „Hilfe für traumatisierte Geflüchtete“

„Hochtraumatisierte Menschen: Wie das Kölner Projekt „Caya“ queeren Geflüchteten hilft“: Der Kölner Stadt-Anzeiger berichtet am 26.10.22 ausführlich über die Zusammenarbeit vom rubicon als queerer Beratungsstelle mit der Caritas als katholischem Träger. Der komplette Artikel mit vielen Zitaten der beiden Projektkoordinator:innen, Idàn Sagiv Richter (rubicon) und Antonina Reiners (Caritas), ist hier nachzulesen:
https://www.ksta.de/koeln/-hochtraumatisierte-menschen–wie-das-koelner-projekt–caya–queeren-gefluechteten-hilft-39997054

Die Übersetzung ist leider nicht frei von diskriminierendem Sprachgebrauch (auch das ist ein immer wieder zu beobachtender Aspekt rund um diese Themen):
Zum ukrainischen Text: https://www.ksta.de/39998850
Zum russischen Text: https://www.ksta.de/39998822